Sunday, June 7, 2009

Yesterday, my family and I went to a mud race practice. We thought they were going to have an actual race, but it ended up being just a practice. My dad used to ride when he was a kid. I have never seen a real mud race corse before except in movies, so I was really excited. Below are some pics from the ride and the site. There were some "mini"s, which were kids' riders. They were 6 or 7 years old, and really cute!!! lol
昨日、家族みんなでバイクのマッド(泥)レースの練習を見に行きました。本当はレースがあると思って行ったんだけど、練習だけでした。父親が昔マッドレースによく出てたので、懐かしそうにしていました。私は本物を生で見るのは初めてだったので、とても楽しかったです。下はそこでの写真です。なんか、”ミニ”って呼ばれるまだ小さい子の練習もやっていて、これがまたかわいいのなんのってっ!!!笑
Pic 1: veiw from the car.
写真1:車からの景色。
Pic 2: In the parking lot.
写真2:駐車場で思わず・・・

Pic 3&4: The race track. Kinda cool!!
写真3&4:レースのコース。なんかかっこいい!!

The rest: Some in motion...hahaha
残り:動いてるところを頑張って撮ってみました・・・あはは・・・


1 comment:

TJ and Gail said...

WOW, you weren't kidding when you said there was no "green". Poor Naomi.